Old beret with new style
In this post I would like to show you my grey beret from the last year but with a new and fresh look. :)
Sziasztok kedves olvasóim,
Ebben a bejegyzésben a régi/új beret sapkámat szeretném megmutatni nektek. :)
So everything has started with the pearls and the Do It Yourself project. When I checked the offers of the web shops and occasionally the store's I realised that there are lot's of clothes with pearls. Dresses with pearls, jumpers with pearls, hats with pearls, etc... And of course I read some post from different bloggers who made some project as well. My favourites were Ioanna's DIY skirt and jeans project from The Colourful Bouquet. You can check her posts here and here. She inspired me a lot! :)
I really like this kind of feminine touch on the different pieces and especially in my opinion the boring beret could be a bit more special with this lovely details. I didn't think about buying a new beret instead I wanted to do my own creation.
Minden a gyöngyökkel és a "Csináld magad" projektekkel kezdődött. Amikor a weboldalakon és a boltokban nézegettem, feltűnt, hogy nagyon sok ruhadarabot díszítenek gyöngyökkel. Ruhákat, pulóvereket, sapkákat, és még sorolhatnám. Illetve számos bejegyzésben is találkoztam ezzel a divatirányzattal, amikor az általam követett bloggerek oldalait olvasgattam. A kedvencem egyértelműen Ioanna saját kézzel díszített szoknyája és farmerje volt, aki a The Colourful Bouquet blogot írja. Itt és itt megnézhetitek az alkotásait, ha a linkre kattintotok. Ő adta a fő inspirációt, hogy én is alkossak valamit. :)
Nagyon tetszik ez a fajta nőies részlet az egyes darabokon, sokkal finomabbá teszi az adott ruhát. Még a talán magában kicsit unalmas beret sapka is különlegesebbé válik. Nem is jutott eszembe, hogy újat vegyek, mert magam szerettem volna megalkotni az új sapkámat.
How did I start? Firstly I started to look for inspiration on the internet. I checked more shops and websites. When I knew what kind of style I wanted to do I went to the Fabric Land shop and I bought two different sizes pearls. After the shopping it came the fun part: sew the pearls on the beret! :) Actually it didn't take to much time and I finished with them during two evenings. And voila, I have a new beret. I love it and I wear it every day now because it is getting colder and colder. :)
What do you think? Do you like it? What do you wear if the weather is colder?
Love,
Mimi
Hogyan is kezdtem neki? Először is ölteteket gyűjtögettem az interneten. Megnéztem több webáruház és bolt kínálatát is. Amikor már tudtam, hogy mi az elképzelésem, elmentem a Fabric Land nevű textil méter áru boltba és vettem két különböző méretű gyöngyöt. A vásárlás után jött a mókás része, felvarrni az apró szemeket a sapkára! Igazából nem tartott olyan sokáig a munka, két este alatt végeztem vele. És voilá, lett egy új sapkám! :) Nagy kedvencem jelenleg, és minden nap ezt hordom, amikor munkába megyek vagy jövök onnan. Ugyanis eléggé télies lett az idő nálunk is, így november végére.
Mit gondoltok? Hogy tetszik az alkotásom? Mit viseltek, amikor hűvösebb az idő?
Szeretettel,
Mimi
0 megjegyzés